Ce colloque a été organisé par l'Institut d'Asie orientale et l'École normale supérieure Lettres et Sciences humaines, sous la responsabilité scientifique de Frédéric Wang.

Les actes électroniques du colloque ont été réalisés par la Cellule Édition et Diffusion des Initiatives en Ligne de l'ENS Lettres et Sciences humaines.

Le site Web s'appuie sur le modèle du site Zen Garden, créé par Dave Shea. La peinture et la calligraphie sont les œuvres de He Yifu. La couverture a été réalisée par Antonello Marvulli.

La reproduction des textes publiés sur le site est interdite sans autorisation expresse de leurs auteurs. L'utilisation de la feuille de styles CSS est libre selon les termes de la licence Creative Commons "by-nc-sa/1.0". La reproduction des illustrations est interdite sans autorisation expresse de leur auteur.

Ce site est valide au regard de la norme XHTLM 1.0 Strict du W3C. Il est recommandé d'utiliser un navigateur récent et respectueux des standards pour le visualiser : Mozilla et tous ses dérivés sur PC ou Mac, Safari sur Mac.

Les caractères chinois sont encodés selon la norme Unicode. Il est absolument nécessaire d'avoir une police Unicode contenant les caractères chinois installée sur son ordinateur pour pouvoir les visualiser. Les plus courantes sont les polices Arial Unicode MS et SimSun.